Amelie Bürger hat für den Bibliotheksservice ekz Kate Briggs' Essay "This Little Art" besprochen und schreibt darüber: "Doch dass das Übersetzen kein Ersatz für das eigene Schreiben sondern eine einzigartige Form der Auseinandersetzung mit Sprache und Literatur darstellt, beweist Briggs in dem vorliegenden Essay. Dieser umfassende Einblick in die Kunst der Übersetzung liest sich spannend wie ein Roman, was die Übersetzerin Sabine Voß gekonnt sichtbar macht. Informativ und anregend für jeden, der sich für Übersetzung, Schreiben, Sprache und Ausdruck interessiert."
Hier gibt es die ganze Besprechung!