Ink Press publiziert mit mit dir von Stefan Ivanov den ersten zweisprachigen Essay in lateinischer und kyrillischer Schrift in der deutschen Übertragung von Viktoria Dimitrova Popova, dadurch wird sein Inhalt auch in der dialogischen Form abgebildet.
Der poetische Essay mit dir ist ein klarer, leicht verständlicher Text und eine Grundlage für die Auseinandersetzung mit Sprache, mit dem Sprechen und mit der Kommunikation von uns Menschen untereinander in literarischer Form.